3 March, Istanbul: Protest – Jerusalem is Palestinian

Saturday, 3 March
3:00 pm
Bakirkoy Meydani – Bakirkoy/Istanbul
Facebook: https://www.facebook.com/events/183839512224642/

The U.S. government has announced that it will move its embassy to Jerusalem in an attempt to legitimize the occupation of the city by the Zionist state on 14 May, the 70th anniversary of the Nakba, which marks the establishment of the occupation state and the mass displacement and ethnic cleansing of the Palestinian people.

BDS Turkey and all friends of Palestine, together with the people of Jerusalem, declare that the city belongs to the Palestinian people. We demand the implementation of boycott, divestment and sanctions on the settler colonial Israeli state on the military, economic, diplomatic, poliical and cultural fields.

Organized by BDS Turkey

Kudüs Filistin’dir, Filistinlilerindir
القُدس لفلسطين، للفلسطينيين
Geçtiğimiz günlerde, ABD yönetimi, büyükelçiliğini Kudüs’e taşıyarak şehrin Siyonist devlet tarafından işgalini meşrulaştırma kararını, önümüzdeki 14 Mayıs’ta, yani işgal devletinin kuruluşuna ve Filistin halkının tehciri ve etnik temizliğe işaret eden Nakba’nın 70. yıldönümünde gerçekleştireceğini açıkladı.
BDS Türkiye olarak tüm Filistin dostlarını, Kudüs’ün işgalcilere değil, Filistin halkına ait olduğunu haykırmak, yerleşimci sömürgeci İsrail devletiyle askeri, ekonomik, diplomatik, akademik ve kültürel alanlardaki tüm ilişkilerin kesilmesi ve İsrail’e yaptırım uygulanmasına davet etmek amacıyla farklı yerlerde düzenlemeye başladığımız, ilkini ABD Konsolosluğu önünde, ikincisini Beyoğlu Tünel Meydanı’nda ve üçüncüsünü Kadıköy Khalkedon Meydanı’nda gerçekleştirdiğimiz Kudüs Nöbetlerinin dördüncüsünde, 3 Mart 2018 Cumartesi günü, Bakırköy Meydanı’nda, herkesi bir kere daha sesimize ses katmaya davet ediyoruz.
03 Mart 2018 Cumartesi günü saat 15.00
Bakırköy Meydanı
BDS Türkiye

بعد قرار نقل السفارة الأمريكية إلى القدس أعلنت الإدارة الأمريكية بكل تبجح أنها ستنقل سفارتها في الذكرى السبعين للنكبة الفلسطينية، معلنة بذلك شرعنتها للاحتلال الصهيوني للقدس.

يدعوكم تجمع المقاطعة ل”اعتصام القدس ۳” في اسطنبول من أجل رفع صوت التضامن مع الشعب الفلسطيني في نضاله التاريخي. لِنرفع علم فلسطين ولنهتف بصوت واحد القُدس لفلسطين، للفلسطينيين.
۳ آذار ۲۰۱۸، السَّبت السَّاعة الثالثة بعد الظهر
ميدان بكركوي الرئيسي
تجمع المقاطعة (بي دي أس – تركيا)