15 May, Istanbul: The Continuing Nakba

Monday, 15 May
7:00 pm
Levent Metro
Istanbul, Turkey
Facebook: https://www.facebook.com/events/1348847538541947/

On 15 May 1948, the Palestinian people experienced their great catastrophe, when Zionist forces occupied a large portion of Palestinian land and forced hundreds of thousands of Palestinians from their homeland.

The Nakba is not merely a name for an event of the past, but a continuing reality for the past 69 years. As Zionist occupation and settlements continue to grow, the Palestinian people are faced with confiscation of their homes and lands as attacks on their life and freedom continue. 6 million Palestinian refugees are being denied the right to return to their homes.

On the 69th anniversary of the Nakba, join with us to support the Palestinian people’s struggle for their land and freedom and the right of return of Palestinian refugees and urge the boycott of Israel. We will also protest the Turkey-Israel normalization process and stand in solidarity with the Palestinian prisoners n strike in Israeli jails.

Organized by BDS Turkey

15 Mayıs 1948, Filistin halkının “Büyük Felaket” günüdür. Siyonistlerin Filistin topraklarının geniş bir kısmına el koyduğu ve kanlı bir tehcir süreciyle yüz binlerce Filistinliyi yurtlarından çıkardığı gündür.

Filistinlilerin “Nakba” adını verdiği bu felaket, tarihte kalmış bir olay değil, 69 yıldır süren bir gerçekliktir. Bugün Siyonist işgal ve yerleşim büyüyerek devam ederken, Filistin halkının evlerine ve topraklarına el koyma, özgürlüklerine ve canlarına kast etme saldırıları artarak devam ediyor ve sayıları 6 milyonu geçen Filistinli mültecinin evlerine dönüş hakkı inkâr ediliyor.

Sizleri, Nakba’nın 69. yıl dönümünde Filistin halkının özgürlük ve topraklarına geri dönüş mücadelesine desteğimizi ve İsrail’i boykot çağrımızı yinelemek, aynı zamanda Türkiye-İsrail normalleşme sürecini protesto etmek ve İsrail hapishanelerinde açlık grevinde olan Filistinli esirleri selamlamak için düzenleyeceğimiz eyleme davet ediyoruz.

Tarih: 15 Mayıs 2017 Pazartesi
Saat: 19.00
Yer: İsrail konsolosluğu önü (toplanma yeri Levent Çarşı metro çıkışı)
BDS-Türkiye

الخامس عشر من أيار هو ذكرى النكبة والتهجير الفلسطيني، تسعة وستون عاماً وما زال الإحتلال الصهيوني مستمراً ومتوسعاً في رقعته يوماً بعد يوم، وممعناً في استلاب أرض الشعب الفلسطيني وحريته، ومستنكراً لحقه بالعودة وتقرير المصير.

ندعوكم للوقفة الاحتجاجية أمام السفارة الصهيونية في اسطنبول في الذكرى التاسعة والستين للنكبة الفلسطينية؛ معاً لنعلي صوتنا دعماً لنضال الشعب الفلسطيني من أجل الحرية والعودة، معاً لنجدد عهدنا بمقاطعة الاحتلال وعزله، معاً لنحيِّي أسرى الحرية في إضراب الكرامة في يومه التاسع والعشرين.

15 أيار 2017 يوم الإثنين، الساعة السابعة مساءً
التجمع أمام مخرج تشارشي لمحطة مترو ليفينت.

تجمع المقاطعة (بي دي أس) – تركيا