معاً ضد القمع – معاً من أجل الحريّة والعدالة

يصادف الخامس عشر من أيّار يوم النّكبة – يوم إحياء ذكرى تشريد الفلسطينيين من أرضهم، يومٌ للنضال ضدّ الاستعمار الصهيوني الاستيطاني، يوم مقاومةٍ فلسطينيّةٍ مستمرةٍ وصلبة ويوم التّضامن الدّولي مع قضيتنا العادلة.

‎كما حدث خلال العام الماضي، يتمّ قمع العمل الفلسطينيّ بشكلٍ ممنهج عبر استهدافِ المنظّمات والمسيرات والمظاهرات الفلسطينيّة في برلين. تهدف السّلطات الألمانية إلى منع آلاف الفلسطينيّين والعرب والأمميين من التّجمهر في شوارع العاصمة، مركز أكبر تجمّع فلسطينيّ في أوروبا. نتيجةً لذلك، تم إصدار قرار منع للمظاهرات التي نظّمتها مؤسساتٌ ومجموعاتٌ فلسطينيّة مختلفة يوم الأحد!

‏‎هذا الاعتداء السّافر على الذّاكرة والحياة الفلسطينيّة هو فعلٌ عنصري يستهدف كلّ من يسعى للعدالة في فلسطين ويستهدف المجتمع الفلسطينيّ في برلين بشكلٍ خاص. في الوثائق الّتي قدّمتها الشرطة لإعلام المؤسّسات بمنع المظاهرات، ذكرت شرطة برلين تكراراً أن الفلسطينيّين “يتجمهرون بانفعالية” لمسألة قتل أبناءِ شعبهم واحتلال أرضهم. تصنيف الغضب الفلسطيني المشروع وسعي شعبنا الدئوب للعدالة في وجه أكثر من مئة عامٍ من الإستعمار كـ”خطرٍ على السّلامة العامة” هو قمعٌ شائنٌ لشعبنا وتكميمٌ عنصريّ للأفواه.

تستعمل السّلطات تهمة “معاداة السامية” كحجّة واهية لحظر جميع المظاهرات والمسيرات المقامة لإحياء ذكرى النكبة في برلين، بل وحظر نشاط الحركة الفلسطينيّة بأكملها. أوجُه أدوات القمع الألمانية تَبرُز بشكل واضح من خلال هذه القرارات: يجب استخدام كلّ الوسائل المتاحة لمنع تصاعد التّضامن مع القضيّة الفلسطينية. لأنّ الدولة تخشى أن تتشكّل حركة معادية للإمبريالية واسعة النطاق، تتعدّى التّضامن مع النضال التحرّري الفلسطيني، وتستوعب دور الدولة الألمانية ومصالحها الإمبريالية كشريكٍ في الاستعمار.

نحن نرفض هذا الحظر! النكبة هي يوم نضالنا ونحن نقف بحزمٍ متّحدين ضدّ هذا القمع. بينما تسعى الدولة الألمانية ووسائل الإعلام إلى تفكيكنا وتفريقنا، نضمّ أصواتنا وندافع عن حقّنا العام بإرسال رسالةٍ يعلو صداها في شوارع برلين الى إخواننا وأخواتنا في فلسطين والعالم: نضالنا من أجل الحريّة نضالٌ عادل! نضالنا ضدّ الإستعمار والإمبريالية هو نضالٌ عادل!

ندعو جميع حركات التّضامن مع فلسطين وجميع المناضلين ضد الإستعمار والإمبريالية حول العالم أن ينضمّوا إلينا وأن يقفوا معنا في وجه القمع.

عاش التّضامن الأممي!

المجموعات الموقّعة:

  • Samidoun Netzwerk
  • F.O.R. Palestine
  • Kommunistischer Aufbau
  • Young Struggle
  • Revolutionärer Jugendbund
  • Migrantifa – Berlin
  • Linksjugend Solid Nord-Berlin
  • SDAJ – Berlin
  • Rot feministische Jugend
  • Palästina Antikolonial
  • Free Palestine FFM
  • Palästina Spricht
  • Klasse gegen Klasse
  • Gruppe Arbeiter:innenmacht
  • Acciones Berlin
  • Revolution
  • Kommunistische Organisation
  • Solidaritätsnetzwerk
  • Internationale Jugend Berlin
  • FACQ
  • Palästinakomitee Stuttgart
  • Netzwerk Freiheit für alle politischen Gefangenen
  • ATIK (Konföderation der Arbeiter*innen aus der Türkei in Europa)
  • YDG (Neuer Demokratische Jugend)
  • Yeni Kadin (Neuer Frau)
  • BDS Deutschland
  • Kampagne Rise Up 4 Rojava

International Supporters

Europe

  • Alkarama (Movimiento de mujeres palestinas)
  • Collectif Palestine Vaincra
  • Secours Rouge Toulouse
  • International Jewish Antizionist Network IJAN
  • Jewish Voice for Labour (UK)
  • Jewish Network for Palestine
  • Jeunes pour la Palestine – Nantes
  • CAPJPO-Europalestine
  • Classe Contre Classe
  • Secours Rouge
  • Palestinian Youth Movement Sweden
  • Europe Network for Justice and Peace in the Philippines
  • April 28 Coalition for Migrants and Refugees Rights and Welfare
  • Union Juive Française pour la Paix
  • Plate-forme Charleroi-Palestine
  • Revolution Permanente
  • Dutch Scholars for Palestine
  • Revolutionaire Eenheid
  • Friends of the Filipino People in Struggle
  • Al Yudur – Juventud Palestina
  • Col·lectiu Intifada
  • Jeunes Communistes 13

Brazil

  • Juventude palestina – Sanaúd
  • CSP-Conlutas
  • Frente Palestina Livre
  • Centro cultural palestino Aljaniah
  • Partido Comunista Brasileiro – PCB
  • Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado – PSTU
  • Partido Socialismo e Liberdade / Movimento Esquerda Socialista
  • União da Juventude Comunista – UJC
  • Liga de Parlamentarios por Al-Quds
  • Unidade Popular pelo Socialismo – UP
  • Monitor do Oriente
  • Amigos de Palestina
  • Fórum Latino Palestino
  • Articulação Internacional Julho Negro
  • Iniciativa Direito à Memória e Justiça Racial
  • Comitês Islâmicos de Solidariedade
  • Instituto de Estudos e Solidariedade para Palestina – Razan Al Najjar
  • Movimento pela Libertação da Palestina – Ghassan Kanafani

Lebanon

  • Palestinian Chess Forum – Shatila camp
  • Palestinian Cultural Club – Beirut
  • Palestinian Arab Cultural Club
  • The Naqab Center for Youth Activities – Burj Al-Barajneh Camp

North America

  • Socialist Action / Ligue pour l’Action socialiste
  • Within Our Lifetime — United for Palestine
  • Just Peace Advocates
  • GPM – GTA Palestine Movement
  • Freedom Road Socialist Organization
  • Canada Palestine Association
  • Al-Awda, the Palestine Right to Return Coalition
  • Committee of Anti-Imperialists in Solidarity with Iran
  • International League of Peoples’ Struggle
  • Friends of the Filipino People in Struggle – Coast Salish Territories
  • Oakville Palestinian Rights Association
  • Palestinian Youth Movement
  • Jews for Palestinian Right of Return
  • April 28 Coalition for Migrants and Refugees Rights and Welfare
  • Canadian BDS Coalition
  • National Lawyers Guild International
  • Association of Palestinian Arab Canadians
  • Canada Philippines Solidarity for Human Rights
  • Gabriela BC
  • Sulong UBC
  • Human Rights 4 All Saskatchewan
  • Palestine Solidarity Network Edmonton
  • Edmonton Small Press Association
  • Friends of Sabeel North America
  • Migrante BC
  • Palestinian and Jewish Unity – Montreal
  • Peace Alliance Winnipeg
  • Justice for Palestinians, Calgary
  • Coalition Against Israeli Apartheid Victoria Canada
  • Niagara Coalition for Justice
  • US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel
  • Labor for Palestine
  • Greater Toronto 4 BDS