För åtta år sedan, den 6 mars 2017, mördades den palestinska intellektuelle och kämpen Basil al-Araj. För att uppmärksamma minnet av honom och för att tillgängliggöra hans tänkande och analyser för en svensk publik kommer vi de kommande dagarna publicera ett antal texter av och om honom, översatta till svenska. Denna text är baserad på en engelsk översättning.
Jag höll på att skriva en artikel med rubriken ”Varför den palestinska myndigheten måste avvecklas” när en vän till mig delade med sig av programmet för den israeliska Herzliya-konferensen som ägde rum samma år.
Jag blev förvånad över att höra att Saeb Erekat, en högt uppsatt person inom den palestinska myndigheten, tillsammans med prins Hasan av Jordanien, skulle delta. Jag bestämde mig för att ändra titeln till ”Avveckla den och låt dem falla”.
Så varför måste vi avskaffa PA och störta dess ledare?
1. Harkierna
Under Algeriets självständighetskrig anslöt sig många algerier – minst 150 000 – till den franska armén och hemliga polisen och kämpade mot revolutionen. Dessa så kallade harkier har en del av blodet från en miljon martyrer på sina händer. Majoriteten av dem tillhörde den klass som gynnades av den franska ockupationen.
Situationen i Palestina har många av samma drag som det som hände i Algeriet strax före revolutionen.
Det är ingen hemlighet att det finns en kompradorklass som direkt gynnas av ockupationens existens, och den nuvarande situationen ger stora privilegier till denna lilla del av samhället. Låt oss undvika att ta till vapen mot varandra. Låt oss avveckla den och låta dem falla.
2. Staten är revolutionens död
Efter den kubanska revolutionens framgångar blev Che Guevara och Fidel Castro oense om denna dialektik. Guevara ansåg att revolutionärerna behövde befrias från statens börda så att de kunde exportera revolutionen. Castro höll inte med. Men verkligheten är att Guevera hade rätt och Castro hade fel.
Deras oenighet gällde en stat med alla de egenskaper som en stat har. Så hur är det med en halv stat? Guevaras analys kan också tillämpas på den palestinska frågan: Efter att Osloavtalet 1993 undertecknades mellan Israel och Palestinska befrielseorganisationen blev statens skyldigheter och plikter en börda på revolutionens rygg, på bekostnad av befrielsen.
Och efter det att sionisterna flydde från Gaza 2005 införlivades Hamas i den palestinska myndigheten och begränsades av en vapenvila som ständigt förnyades i respekt för dess statliga ansvar och skyldigheter. Så att vi kan bli fria från denna börda, avveckla den och låt dem falla.
3. Korruption
Det finns mycket att säga, men jag kommer här att fokusera på politisk korruption, eftersom det är den mest utbredda formen av korruption, som finns var man än tittar, från toppen av pyramiden hela vägen ner till botten.
Från den palestinska myndigheten till den lagstiftande församlingen, hela vägen ner till nationell nivå, genom partier och fraktioner, den palestinska befrielseorganisationens institutioner, offentliga organisationer och fackföreningsgrupper – alla har förlorat sin legitimitet.
Enligt grundlagen måste vi vänta på val för att kunna välja alternativ, så vi blev gisslan för Hamas ilska över att [Fatahledaren] Sakher Habash uttalade hädelser eller Habashs ilska över att någon var 30 minuter sen.
När de kom överens om något var det att ta ifrån 41,8 procent av flyktingarna (enligt UNRWA:s statistik från 2008) deras rätt att välja representanter till det nationella rådet, för att upprätthålla stabiliteten i den hashemitiska monarkin i Jordanien.
Och de tog bort 1,4 miljoner palestinska medborgare i Israel från sin agenda. Så för att få slut på denna korruption, avveckla den och låt dem falla.
4. En entreprenör inifrån
Osloavtalen överförde alla ockupationens bördor och skyldigheter till PLO utan att återställa några rättigheter, vilket gör det till den billigaste ockupationen i historien. Låt oss bli av med dessa bördor. Avveckla den och låt dem falla.
5. Oslokulturen
När jag hör berättelser från äldre om kulturen och moralen i det palestinska samhället under den första intifadan, blir jag uppriktigt chockad. Det är som om de talar om en helt annan värld.
När jag tittar på detta samhälle ser jag att det har översköljts av konsumerism och individualism, en brist på moral och principer, spridningen av mindervärdeskänslor och koloniserat tänkande.
Att gå med i ett politiskt parti har blivit en fråga om att skörda frukterna, inte om att göra uppoffringar och kämpa. När jag ser allt detta inser jag att för att bli av med denna skam måste vi avveckla den och låta dem falla.
6. Säkerhetssamordning
Jag kan inte säga att jag vet vad säkerhetssamordning med Israel är eftersom jag inte har läst något officiellt dokument som beskriver vad som händer under dessa möten (vilket bryter mot den mest grundläggande principen för god samhällsstyrning, öppenhet). Men det räcker för mig att citera Issa Qaraqe [PA:s dåvarande minister för fångfrågor] i hans artikel om slutet för säkerhetssamordningen. Avveckla den och låt dem falla.
7. Tiggeri
Vi började tigga om allt, om vad som är värt att ha och vad som inte är det, särskilt efter att arabstaterna började ge stora summor till PLO och stora länder började betala trots sig själva bara för att pacificera revolutionärerna. Detta påverkade palestiniernas oberoende förmåga att fatta beslut som Yassir Arafat kämpade hela sitt liv för att skydda utan att ge efter. Så för att få slut på tiggeriet, avveckla den och låt dem falla.
8. Legitimeringen av gäng
Efter Oslo fick bosättarna legitimitet att vistas på vår mark. Men det värsta är kanske ännu inte över, att drömma om Akka kommer att vara ett brott, att äga Ghassan Kanafanis berättelse Återkomst till Haifa kommer att vara emot statens politik och Mahmoud Darwishs häst, som lämnades kvar, kommer att bli en illegal invandrare.
Är det konstigt att PA:s ledare Mahmud Abbas insisterar på att han inte vill undergräva Israels legitimitet? Vad jag tycker är mest märkligt är Abbas ständiga ursäkter för vårt folks kamp. Så avveckla den och låt dem falla.
För att fastställa allt som krävs för att riva upp det och låta dem falla skulle jag behöva alla 20 år av förhandlingar och det antal ord som Saeb Erekat uttalade vid Herzliya-konferensen, men dessa åtta punkter är tillräckliga för att skapa en anklagelseakt mot dem som måste falla.
Vi kommer att bli som de gamla israeliterna som irrade omkring i öknen utan skydd, om vi stannar kvar i detta tillstånd mellan profitörer.
