Le collectif anti-impérialiste Coup Pour Coup 31 et le réseau de solidarité avec les prisonniers palestiniens Samidoun dénoncent avec la plus grande fermeté le refus d’entrée en Italie et l’expulsion vers la Jordanie de la figure de gauche palestinienne, leader national et icône de la résistance, Leila Khaled, depuis l’aéroport Leonardo da Vinci – Rome ce mardi 28 novembre.

Cette action met en évidence la complicité de l’Union européenne et des États européens avec l’occupation israélienne ainsi que sa coopération avec les exigences racistes du mouvement sioniste et des différentes forces et organisations fascistes. C’est une action politique qui constitue une attaque flagrante contre les droits du peuple palestinien, y compris le droit de ses dirigeants nationaux de voyager et d’être entendus, ainsi qu’une attaque contre la communauté palestinienne en Italie et dans toute l’Europe pour tenter de l’assiéger et isoler les Palestiniens en exil les uns des autres.

Nous sommes solidaires de Leila Khaled, de l’Union démocratique arabo-palestinienne (UDAP) d’Italie et du peuple palestinien qui continue de résister à toutes les formes d’injustice et d’oppression, et de lutter pour le retour et la libération.

Traduction pour Coup Pour Coup 31

Déclaration de l’Union démocratique palestinienne arabe (UDAP)

Aujourd’hui, mardi 28 novembre 2017, Leila Khaled a été arrêtée à l’aéroport Leonardo de Vinci de Rome Fiumicino. La dirigeante palestinienne s’est vu refuser l’entrée en Italie et a été forcée de partir pour le prochain vol vers Amman.

Cet incident a eu lieu à la suite de multiples attaques médiatiques répétées et d’une intense pression exercée par le lobby sioniste en Italie. Dans les jours qui ont précédé son arrivée, de nombreux journaux ont publié des articles sensationnalistes et diffamatoires sur la tournée de Leila Khaled en Italie.

Le rapatriement forcé de la camarade Leila Khaled n’est qu’une démonstration de l’échec des institutions italiennes et de leur incapacité à échapper au chantage sioniste. Il est clair qu’ils craignent cette voix claire, libre et cohérente. Leila Khaled avait un visa pour l’Europe qui a été révoqué ici, à Rome, à l’atterrissage. Il y a moins d’un mois, elle était en Espagne et en Belgique et a tenu une conférence au Parlement européen.

Malgré les pressions, les diffamations et les provocations, malgré la déportation imposée à notre camarade par les autorités italiennes, l’Union démocratique arabo-palestinienne (UDAP) continuera d’organiser ses manifestations, au cours desquelles Leila Khaled nous parlera en direct sur une liaison vidéo.

Les événements «Cinquante ans de résistance» sont toujours confirmés.

Traduction : Coup Pour Coup 31