Continental Bolivarian Movement: Freedom for Comrade Bilal Kayed and all Palestinian political prisoners

mcbThe following statement was released on 19 July 2016 by the Continental Bolivarian Movement, based in Caracas, Venezuela. The movement was founded in 2009 by over 950 left activists in Latin America from 30 countries, working to build collective struggle for popular liberation and against imperialism. 

Freedom for Comrade Bilal Kayed and all Palestinian political prisoners

The Movimiento Continental Bolivariano (Continental Bolivarian Movement) expresses its solidarity with Comrade Bilal Kayed, a leader in the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), who has been unjustly imprisoned for nearly 15 years, and when he was to be released to freedom, the forces of the Zionist occupation ordered him to “administrative detention,” claiming that he represents a “danger to the security of the state.” Comrade Bilal Kayed, in response to this brutal and fascist decision of the Zionists, began an open-ended hunger strike, and [as of 19 July] has spent more than 35 days consuming only water.

The law of administrative detention dates from the era of British colonialism and the Zionists have maintained this injustice along with other fascist laws to torture and oppress the Palestinian people, especially the political prisoners.

Administrative detention means that the prison authorities can indefinitely renew the detention of a political prisoner repeatedly, and that the person detained has no right to know the reasons for their detention. Their lawyer is also denied access to this information and the secret evidence of the prosecution, on the grounds that it is a military secret of the court.

The Zionists tried to negotiate his freedom by offering only his life outside Palestine (expulsion), and he responded that “my freedom and my right to struggle for the liberation of my country and my people are not negotiable.” Today, his health is very delegate and presents a serious threat to his life; therefore he was transferred to the hospital by prison authorities.

The imprisoned comrades of the PFLP, and in the first place, Comrade Ahmad Sa’adat, the imprisoned General Secretary of the PFLP, are engaged in a struggle inside the prisons including a series of hunger strikes, to demand the immediate freedom of Bilal Kayed. We in the Continental Bolivarian Movement and the political forces and parties in Latin America, land of anti-imperialist struggle and liberators, we support our comrade Bilal Kayed and demand his immediate liberation and the freedom of all political prisoners in Zionist jails.

Once more, we reiterate our support for the heroic struggle of the Palestinian people for the liberation of Palestine from Zionist and imperialist colonailism, with the necessary condition to implement the right of return for all the Palestinian refugees to their homes and lands of origin, to live in a democratic state without racism, discrimination, and exploitation.

Today we come together with the comrades of the Popular Front and all anti-imperialist strugglers and anti-Zionist Palestinians and Arabs to bring closer the day of final victory in our Latin America and in the Arab homeland.

Continental Bolivarian Movement (MCB)
Narciso Isa Conde, Coordinator of the collective presidency, MCB
Carlos Casanueva Troncoso, General Secretary, Executive Direction, MCB

Caracas, 19 July 2016

Libertad al Camarada Bilal Kayed y a todos los presos políticos palestinos.

El Movimiento Continental Bolivariano (MCB)  expresa su solidaridad con el Camarada BILAL  KAYED, Comandante del Frente Popular para la Liberación de Palestina (F.P.L.P.), quien  terminó su condena injusta e ilegal de Quince (15) años y cuando se aprestaba a salir en libertad las fuerzas de Ocupación sionistas  lo declararon como “detenido administrativo”, considerándolo como “Amenaza y Peligro para la seguridad de Israel”.   El camarada Bilal Kayed , a raíz de ésta decisión  brutal y fascista de los sionistas, entró en huelga de hambre indefinida , llevando más de Treinta y Cinco (35) días ingiriendo solo agua.

La Ley de Detención Administrativa,  es una ley de la época del Colonialismo Británico y los sionistas la mantienen en vigencia con otras leyes fascistas para torturar y reprimir al pueblo Palestino, especialmente a los presos políticos.

Un Detenido Administrativo significa que, las autoridades carcelarias pueden renovar la detención de un preso político  varias veces, sin que  el detenido goce el  derecho de estar informado sobre las razones de su detención y  así mismo,  el  abogado  tampoco tiene acceso a la información sobre el caso o a la acusación con la excusa que es un secreto militar del tribunal.

Los sionistas trataron de negociar su libertad ofreciéndole vivir fuera de Palestina (Expulsarlo) y él respondió “mi libertad y mi derecho a la lucha por la liberación de mi Patria y mi Pueblo no se negocian”.    Hoy su estado de salud es sumamente delicado  y  está amenazada seriamente su propia vida, por eso, las autoridades carcelarias  lo trasladaron a un Hospital.   Los camaradas presos del  (F.P.L.P.) y en primer lugar, el camarada AHMAD SAADAT, el Secretario General  del Frente  en apoyo y solidaridad con el camarada BILAL, entraron en huelga de hambre,  exigiendo la liberación inmediata de Bilal Kayed.   Nosotros el Movimiento Continental Bolivariano (MCB) y las fuerzas políticas  y partidos en América Latina tierra de lucha antiimperialista y de libertadores, apoyamos a nuestro camarada BILAL KAYED y exigimos su inmediata liberación  y  la liberación de todos los presos políticos  en las cárceles sionistas.

Una  vez más, reiteramos nuestro apoyo  a la lucha heroica del Pueblo Palestino,  para la liberación de Palestina del colonialismo sionista e imperialista,  como condición vital para realizar el  retorno de todos los palestinos despatriados a sus lugares de origen  y así  vivir en un  estado Democrático sin ningún tipo de racismo discriminación y explotación alguna.

Cerramos filas con los camaradas del Frente Popular y todos los luchadores antiimperialistas y  anti-sionistas  palestinos y árabes para hacer más cercano  el día de la victoria final en nuestra América Latina y la Patria Árabe.

 

Movimiento Continental Bolivariano (MCB).

Narciso isa Conde, Coordinador presidencia colectiva MCB

Carlos Casanueva Troncoso, Secretario General Dirección ejecutiva MCB.

Caracas , 19/julio 2016.