Samidoun begrüßt die japanische Revolutionärin Fusako Shigenobu nach ihrer Befreiung

Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network gratuliert der japanischen Internationalistin und Revolutionärin Fusako Shigenobu zum Tag ihrer Befreiung in Tokio, zusammen mit ihrer Tochter May und allen Genossen:innen und Freunden:innen, die dieser mutigen Freiheitskämpferin in den fast 22 Jahren in japanischen Gefängnissen beigestanden haben.

Wie Georges Abdallah in Frankreich ist und war Fusako Shigenobu eine internationalistische Kämpferin für die Befreiung Palästinas, zutiefst engagiert in der revolutionären Bewegung, die die Welt erfasste und ihren Ausdruck im direkten Engagement im antiimperialistischen Kampf fand, insbesondere im palästinensischen Kampf. Fusako ist Mitbegründer der revolutionären Organisation Japanische Rote Armee (JRA), die für eine revolutionäre Zukunft Japans kämpfte und Hand in Hand mit den palästinensischen Revolutionären der Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP) für ein befreites Palästina arbeitete.

Fusako Shigenobu arbeitete direkt mit Ghassan Kanafani zusammen, als sie im Büro für Öffentlichkeitsarbeit und internationale Beziehungen der PFLP tätig war, in dem die Zeitschrift Al Hadaf der Front herausgegeben wurde. Sie unterstützte die Produktion des Films „Red Army/PFLP Declaration of World War“ und schrieb zahlreiche Berichte und Aktionsaufrufe für japanische linke Rundschreiben und Zeitschriften, in denen sie zum Einsatz für Palästina aufrief.

Drei japanische Kämpfer für Palästina nahmen an einer Militäroperation auf dem Flughafen al-Lydd („Ben-Gurion-Flughafen“) teil und hatten vor, dabei ihr Leben zu opfern. Ein Kämpfer, Kozo Okamoto, wurde jedoch gefangen genommen und jahrzehntelang inhaftiert, bis er im Rahmen eines Gefangenenaustauschs mit dem palästinensischen Widerstand freigelassen wurde.

Fusako war gezwungen, im Untergrund zu leben, wo sie ihre Tochter May Shigenobu zur Welt brachte und aufzog, während sie als Anführerin der japanischen Roten Armee diente. Während sich die JRA im bewaffneten Kampf engagierte, wurde sie schließlich zu einer Solidaritätsorganisation, die sich für die Befreiung Palästinas einsetzt. Fusako wurde im Jahr 2000 in Japan in Osaka verhaftet und nach Tokio gebracht; seither ist sie inhaftiert und schreibt Bücher und Gedichte. Sie hält weiterhin an ihren antiimperialistischen Prinzipien und ihrem Engagement für die palästinensische Befreiung fest.

Fusako Shigenobus Vermächtnis des internationalistischen Engagements und ihrer Aufopferung für die palästinensische Befreiung ist ein ehrenvolles, inspirierendes Leben des Kampfes, das uns alle an unsere Verantwortung erinnert, zu kämpfen, uns zu organisieren und dem Imperialismus zu widerstehen. An diesem Tag ihrer Befreiung grüßen wir sie und all jene, die an ihrer Seite gekämpft haben, und wir verpflichten uns, zu arbeiten, um den Tag der Befreiung aller Gefangenen der palästinensischen Sache und des antiimperialistischen Kampfes voranzutreiben, von den zionistischen Gefängnissen bis zu den imperialistischen Gefängnissen der USA und Frankreichs und darüber hinaus.

From the river to the sea, Palestine will be free!

Lest den Lebenslauf von Fusako Shigenobu, der von Fusakos Tochter May und anderen Genossen:innen verfasst wurde, und folgt dem Instagram-Account @freedomfighterfu und der Facebook-Seite von Fusako Shigenobu für weitere Informationen.

Fusako Shigenobu Bio/Geschichte

Fusako Shigenobu (1945- ) ist eine politische Gefangene, Dichterin, Schriftstellerin, Mutter und revolutionäre Kämpferin für die Befreiung Palästinas. Sie war 21,5 Jahre lang inhaftiert, nachdem sie ihr Leben dem Kampf gegen den globalen Imperialismus gewidmet hatte.

Ende der 1960er Jahre schloss sie sich der Studierendenbewegung an, während sie die Abendschule der Meiji-Universität in Tokio besuchte, und engagierte sich nach und nach für revolutionäre Politik. 1969 trat sie der Roten Armee Fraktion (RAF) bei. Die RAF war eine kommunistische Partei, die sich für eine Revolution gegen die imperialistischen Regierungen der USA und Japans einsetzte. Fusako wurde 1970 einer der führenden Personen und wurde mit dem Aufbau eines Büros für internationale Beziehungen beauftragt.

1971 verließ Fusako Japan unter anderem deshalb, weil sie mit Mori Tsuneo, dem neuen Anführer der RAF nach den Massenverhaftungen der Führungskräfte, nicht einverstanden war. Der Hauptgrund für ihr Verlassen Japans war jedoch, internationale Solidarität mit anderen Revolutionen und Kämpfen gegen den Imperialismus in der ganzen Welt zu suchen. Sie reiste in den Nahen Osten, nachdem sie vom palästinensischen Kampf gegen die zionistische Besatzung erfahren hatte.

Nach ihrer Ankunft im Libanon am 1. März 1971 begann Fusako ihre Arbeit bei der Volksfront für die Befreiung Palästinas (PFLP), einer säkularen marxistisch-leninistischen Organisation, die von dem palästinensischen Arzt George Habash gegründet worden war. Fusako begann ihre Solidaritätsarbeit im Büro für Öffentlichkeitsarbeit der PFLP und im Zentrum für die Veröffentlichung von der Zeitschrift, Al Hadaf. In einer Zeit, in der der Zugang zu Medien und Informationen sehr begrenzt war, konzentrierte sie sich darauf, die Informationen, die sie über den palästinensischen Kampf und die Lage im Nahen Osten erhalten hatte, in Japan zu verbreiten, indem sie Berichte für japanische linke Zeitungen und Zeitschriften schrieb und mit verschiedenen Aktivisten:innen, Künstlern:innen, Ärzte:innen, Journalisten:innen und anderen Fachleuten korrespondierte, um sie zu ermutigen, als Freiwillige in die palästinensischen Lager zu kommen oder die japanische Öffentlichkeit zu informieren und Unterstützung zu schaffen.

Im Mai 1971 half sie Masao Adachi und Koji Wakamatsu dabei, die palästinensischen Freiheitskämpfer, die Fidayeen, kennenzulernen, und unterstützte sie bei den Dreharbeiten zu ihrem Film Red Army/PFLP Declaration of World War. Sie begleitete sie in das jordanische Palästinenserlager in den Jarash-Bergen, wo sie die ersten Aufnahmen von palästinensischen Kämpfern im Alltag der Fidayeen machten. Diese Fidayeen wurden nur zwei Tage nach ihrer Abreise massakriert.

Am 30. Mai 1972 meldeten sich drei Japaner freiwillig zur Teilnahme an einer Militäroperation auf dem Flughafen Lydd (Bei der Besatzung als Ben-Gurion-Flughafen bekannt), die auf Aharon Katzir, den führenden Wissenschaftler für biologische Waffen der zionistischen Besatzung, abzielte. Fünfundzwanzig Zivilisten wurden im Kreuzfeuer mit zionistischen Sicherheitskräften getötet. Die Besatzung verweigerte den Zugang zu einer internationalen Untersuchungskommission, die untersuchen sollte, wie so viele Zivilisten bei diesem Vorfall getötet wurden. Eine unabhängige Untersuchung hätte ergeben, wer für die Tötung von Zivilisten verantwortlich war.

Die drei japanischen Freiwilligen hatten geplant, ihr Leben während der Operation durch den Einsatz von Handgranaten zu opfern, doch einer der Teilnehmer, Kozo Okamoto, überlebte und wurde gefangen genommen. Bei den zionistischen Verhören stellte sich heraus, dass er Mitglied der Roten Armee Fraktion (RAF) war.  Die drei Freiwilligen nannten sich selbst die Arabische Rote Armee, und dies wurde den zionistischen Medien zugespielt. Die zionistischen Medien nannten sie die Japanische Rote Armee, und so existierte der Name schon, bevor die Organisation 1974 gegründet wurde.

Aus Angst vor zionistischen Angriffen gegen Japaner, die mit der palästinensischen Befreiungsbewegung zusammenarbeiten, wurde Fusako in den Untergrund gezwungen. Obwohl Fusako nicht an der Operation beteiligt war, versuchte die zionistischen Besatzung, sie durch Bombenangriffe auf die Gebäude, in denen sie wohnte, zu ermorden.

Zu dieser Zeit wurde sie mit ihrer Tochter schwanger, die am 1. März 1973 geboren wurde. Fusako und ihre Tochter May lebten in den nächsten 28 Jahren im Untergrund. May wurde nach dem japanischen Wort für Revolution (Kaku-mei) mit dem Kanji-Zeichen für „Leben“ benannt(命).

Während sie im Untergrund blieben, beschlossen die japanischen Freiwilligen der PFLP 1974, eine politische Organisation zu gründen. Fusako wurde zum Anführer und Sprecher dieser internationalistischen linken revolutionären Organisation, die den Namen Japanische Rote Armee (und in der Anfangsphase Arabisch-Rote Armee) annahm. Sie führte mehrere Aktionen gegen kapitalistisch-imperialistische Einrichtungen wie den Shell-Konzern in Singapur (1974) durch und forderte die Freilassung politischer Gefangener durch die Besetzung der französischen Botschaft in Den Haag (1974) und des US-Konsulats in Kuala Lumpur (1975).

Nachdem die JRA 1974 unabhängig geworden war, bemühte sie sich, sicherzustellen, dass bei künftigen Einsätzen keine Zivilisten zu Schaden kommen würden. Nach einer Änderung der Politik wurden Ende der 1980er Jahre alle militärischen Operationen eingestellt. Die Gruppe beschloss, ihre Arbeit fortzusetzen, indem sie sich auf die Unterstützung an der Basis und die Solidarität mit dem palästinensischen Volk konzentrierte.

Fusako erklärt: „Der Grund, warum wir den bewaffneten Kampf im Stil der 1970er Jahre abbrachen, war, dass ich mit der Anerkennung der Palästinenser durch die UNO (und aufgrund der vielen Toten) den Gedanken hatte, in jedem Kampf das Leben zu schätzen.“

Während ihres Lebens im Untergrund und im Gefängnis verfasste Fusako 10 Bücher, darunter einen Gedichtband. In ihrem ersten Buch, My Love, My Revolution (1974), schrieb Fusako: „Ich möchte, dass die Menschen dazu erzogen werden, sich gegenseitig zu helfen, ohne Rücksicht auf Grenzen“.

Im November 2000 wurde Fusako in Osaka verhaftet und nach Tokio gebracht. Bei vielen Gelegenheiten hat Fusako öffentlich die Verantwortung für vergangene Aktionen der JRA übernommen und sich bei all jenen entschuldigt, die unnötigerweise geschädigt wurden. Am 14. April 2001 löste sie die Japanische Rote Armee auf und erklärte, sie werde die Arbeit in Japan mit legalen Mitteln fortsetzen. Die Regierung klagte sie in zwei Fällen der Passfälschung an und behauptete, dass sie an der Planung der Geiselnahme in der französischen Botschaft in Den Haag im Jahr 1974 „beteiligt“ gewesen sei (eine Aktion, die bekanntermaßen von dem PFLP-Mitglied Waddie Haddad geplant und von Carlos geleitet wurde und bei der ein Wachmann verletzt wurde). Die Staatsanwaltschaft legte keine konkreten Beweise für die Beteiligung von Fusako vor und stützte sich weitgehend auf erzwungene Geständnisse aus den 1970er Jahren, die von den Zeugen im Zeugenstand während des Prozesses widerrufen wurden. Ungeachtet dieser Widerrufe verurteilte der Richter sie 2005 zu 20 Jahren Haft wegen möglicher Verschwörung zum „versuchten Totschlag“.

Wie andere politische Gefangene wurde auch Fusako übermäßig bestraft, weil sie offen die Legitimität der japanischen Monarchie und der Regierung anzweifelt, die das imperiale System der Herrschaft und Diskriminierung aufrechterhalten. Aus dem Gefängnis heraus schrieb sie: „Japan ist keine göttliche Nation; wir sollten eine humane Nation werden“. (Dezember 2000)

Im Jahr 2008 wurde bei ihr Dickdarm- und Darmkrebs diagnostiziert und sie musste sich drei Operationen unterziehen. In einem Brief aus dem Hachioji medizinischen Gefängnis in Tokio aus dem Jahr 2017 schreibt Shigenobu:

„Wenn sich Atomkraftgegner und Kriegsgegner zusammentun, können sie die Zukunft verändern. Ich bin hoffnungsvoll… Man könnte sagen, dass die Welt reif für eine Revolution ist, in materieller Hinsicht. Solange die Menschheit weiterhin verleugnet wird, wird die globale humanistische Revolution sicherlich in einer zukünftigen Generation stattfinden.“