Detta är en svensk översättning av det internationella uppropet från Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network som finns att läsa tillsammans med många länkar till mycket mer material om Ahmad Sa’adat, hans fångenska och kampen för hans frigivning här (på engelska och flera andra språk): https://samidoun.net/2020/12/15-23-january-2021-international-week-of-action-to-free-ahmad-saadat-and-all-palestinian-prisoners

”Idag är det avgörande att belägra det rasistiska, bosättarkoloniala sionistprojektet, och rent av delegitimisera detta projekt, och att stötta vårt folks kamp för befrielse, självbestämmande och återvändo som riktningen mot en demokratisk politisk lösning för Palestina. Vårt folk kommer inte böja sig för ”Israels” regeringar, inklusive den nuvarande regeringen som representerar kolonisatörernas och den ultraextremistiska sionistterrorns vilja. Jag manar alla progressiva krafter för frihet och demokrati till att stå med vårt folks kamp i alla former av bojkott: till politisk, ekonomisk, akademisk och kulturell bojkott mot ockupationsstaten och åsamkandet av en verklig ekonomisk kostnad för dess koloniserings- och bosättarindustrier och eskaleringen av globala kampanjer mot alla företag som stödjer och investerar i ockupationen militärt och ekonomiskt.” – Ahmad Sa’adat

I samband med 12:e årsdagen för den israeliska domen mot ledarskapsfiguren för såväl palestinsk nationell befrielse som för den internationella vänstern Ahmad Sa’adat, och 12:e årsdagen för det brutala israeliska angreppet på Gaza, ”Operation Cast Lead”, manar Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network alla som står med Palestina och rättvisa för det palestinska folket att ansluta sig till oss mellan 15 och 23 januari 2021 i en aktionsvecka för frihet åt Ahmad Sa’adat och alla palestinska fångar.

Den fängslade Ahmad Sa’adat är generalsekreterare för Folkfronten för Palestinas befrielse (Popular Front for the Liberation of Palestina, PFLP), en ledare för den palestinska nationella befrielserörelsen och en symbol för den internationella vänstern och för revolutionära rörelser. Han dömdes till 30 år på israeliskt fängelse 25 december 2008 efter att ha våldsamt förts bort från Palestinska myndighetens Jericho-fängelse 2006 med anklagelser om att leda en förbjuden organisation och om ”uppvigling”. PFLP, likt alla palestinska politiska partier och motståndsorganisationer, har stämplats som en ”förbjuden organisation” av de israeliska ockupationsmyndigheterna.

Resurser och bakgrund till Ahmad Sa’adats fall (på engelska): https://samidoun.net/2020/04/free-ahmad-saadat-imprisoned-leader-of-the-palestinian-liberation-movement/

Den 15:e januari uppmärksammar vi den 19:e årsdagen för Palestinska myndighetens gripande av Sa’adat inom ramen för ”säkerhetssamordningen” med den israeliska ockupationen, en praktik som fortsätter än idag, trots brett palestinskt förkastande. Palestinska myndigheten kidnappade Sa’adat och hans kamrater under falska förevändningar och höll dem fångna i fyra år innan dess fängelse angreps av den israeliska ockupationen. Detta är bara en av de ödesdigra konsekvenserna för palestinier av Madrid-Oslo-vägen och skapandet av Palestinska myndigheten i den så kallade ”fredsprocessen” som i verkligheten har varit ett projekt för Palestinas likvidering.

Medan de hölls i Palestinska myndighetens Jericho-fängelse, bevakades Sa’adat och hans kamrater av US-amerikanska och brittiska vakter, vilket tydliggör att denna fängsling var allt annat än en utövning av palestinsk suveränitet. Vissa av de brittiska vakterna hade tidigare tjänstgjort genom att vakta irländska republikanska fångar i det ockuperade Nordirland.

USA:s och Storbrittaniens direkts inblandning i hans fängslande illustrerar varför det är så pass nödvändigt med internationell aktion för detta fall. Stödet från USA, Storbritannien, Kanada, EU, Australien och andra stater för det israeliska koloniala projektet fortsätter reproducera dess straffrihet medan det beslagtar land, demolerar bostäder, genomför massfängslanden, utför utomrättsliga avrättningar, bedriver etnisk rensning i Jerusalem, belägrar Gaza och en rad andra människorätts- och krigsförbrytelser.

”Normaliseringsprojektet” som framförs av USA och dess partners, i synnerhet reaktionära arabregimer, är ett försök att legitimera det illegitima: stölden av palestinskt land och fördrivningen av det palestinska folket på grund av de reaktionära regimerna i maskopi med imperialismen. Att stå med palestinska fångar är oskiljaktigt från att konfrontera normaliseringen. Under denna vecka ansluter vi oss till Global Campaign to Return to Palestines upprop för 2021 mot normalisering.

Vi anmärker också att den palestinska befrielserörelsen fortsätter även håll i internationella fängelser, i synnerhet Georges Ibrahim Abdallah, fängslad i Frankrike sedan 36 år tillbaka trots att han har haft rätt till frigivning sedan 1999, och ansluter oss till ropen för deras frigivning.

Sa’adat är en ledare för den palestinska fångrörelsen och den palestinska nationella befrielserörelsen såväl som en palestinsk, arabisk och internationell symbol för motstånd mot kapitalism, rasism, apartheid och kolonisering. Förföljd och angripen för sin politiska roll och klara politiska vision, men han förblir omöjlig att tysta trots förtrycket mot honom och hans 4 500 palestinska politiska medfångar.

Anslut dig 15-23 januari 2021 till vårt gemensamma upprop för frihet åt Ahmad Sa’adat och alla palestinska fångar, med aktioner och global solidaritet för att eskalera bojkotten av Israel, sätta stopp för hjälp och stöd till Israel, organisera för rättvisa i Palestina och göra motstånd mot imperialism och kolonialism.

AGERA!

  1. Organisera evenemang, aktioner och protester för att kräva frihet åt Ahmad Sa’adat och alla palestinska fångar! Protestera på offentliga torg och andra öppna och allmänna gemenskapsytor. Lägg märke till att dessa datum också är årsdagar för Israels blodiga ”Cast Lead”-offensiv mot Gaza 2008-2009 – Vi manar er till att inkludera båda i era aktiviteter. Vi vet att möjligheterna till fysiska aktiviteter varierar från region till region, men vi uppmuntrar också digital aktiviteter och onlineprotester för Palestina! Maila oss på samidoun@samidoun.net, samidoungbg@fripost.org eller samidoun08@protonmail.com för att informera oss om era aktiviteter och aktioner.
  2. Anslut dig till sociala mediekampanjen. Lägg upp ett foto eller en video med ett budskap om frihet åt Ahmad Sa’adat och hans palestinska fångar och hashtaggen #FreeAhmadSaadat. Du kan använda dig av affischerna nedan. Skicka oss dina foton genom att maila oss på samidoun@samidoun.net, samidoungbg@fripost.org eller samidoun08@protonmail.com eller kontakta oss på Facebook, Twitter eller Instagram.
  3. Bojkotta Israel! Följ Ahmad Sa’adats uppmaning ovan: Håll Israel till svars för sina förbrytelser. Köp inte israeliska produkter, och kampanja mot investeringar i företag som tjänar på ockupationen. Delta i direkt aktion för att utmana krigsprofitörer (som Elbit-kampanjen med Palestine Action) och bojkotta medskyldiga företag som Puma och HP. Bygg rörelsen mot normalisering mellan Israel och reaktionära arabregimer i maskopi med imperialismen.

Frihet åt Ahmad Sa’adat och alla palestinska fångar, frihet åt Palestina, från floden till havet!

Kampanjmaterial:

Klicka här för affischer/kampanjbilder på andra språk.

Texter på svenska av och med Ahmad Sa’adat:

Den 15-22 maj 2020 manar Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network alla organisationer, aktivister och rörelser till att ansluta sig till en gemensam palestinsk kampvecka.

Under dessa dagar minns vi Nakba, stölden av palestinskt land och det palestinska folkets fördrivning. Samtidigt firar, bekräftar och åtar vi oss att fortsätta över 72 år av palestinskt motstånd för befrielse och återvändo.

I årtionden har det palestinska folkets rörelser högtidlighållit 15 maj och den därpå följande veckan som en vecka för solidaritet, motstånd och kamp, en bekräftelse av en revolution som kommer att fortsätta till seger. Denna vecka markerar den palestinska, arabiska och internationella kampen för rättvisa och befrielse, en kamp som har pågått i 72 år och fortsätter dag för dag.

Anslut er till en vecka av virtuella och fysiska aktioner för att stå med det palestinska folket genom 72 år av kamp i konfrontation med sionism, imperialism och reaktion och för befrielse för Palestina, från floden till havet!

Klicka här för att stötta aktionsveckan eller för att tipsa om aktiviteter.

Vi vet att det sionistiska projektet för etnisk rensning inte började 15 maj 1948 – det var i stora drag slutfört vid det läget i 78% av det historiska Palestina sedan dess inledning föregående december. Vad mer är att det byggde på årtionden av militär eskalering och europeisk kolonisering i Palestina och genom regionen i övrigt, särskilt i det brittiska koloniala mandatet och dess Balfour-deklaration. Denna kampvecka kräver en konfrontation med sionismens rasistiska härskarideologi på vilken den koloniala regimen i Palestina bygger.

Det finns över sju miljoner palestinska flyktingar och över 13 miljoner palestinier i exil och diaspora. Förverkligandet av rätten till återvändo till Palestina är en kollektiv och individuell rättighet som utgör en kärna i Palestinas befrielse. På senare år har försöken att röja rätten till återvändo ur vägen intensifierats med en kulmen i den så kallade “århundradets affär”. Denna aktionsvecka lovar att intensifiera kampen överallt för rätten att återvända till Palestina.

Denna kamp för återvändo och befrielse har betytt att palestinier har varit på frontlinjen i kampen mot imperialismen i över 72 år, kämpandes sida vid sida med kamrater i Irland, Filippinerna, Turkiet, Sydafrika, urfolken på amerikanska kontinenten och annorstädes. Denna palestinska kampvecka är även en kamp mot imperialismen, särskilt i och med att USA försöker påtvinga sin “århundradets affär” och undanröja den palestinska kampen. Imperialistiska makter använder “antiterrorlagar” och repressiva åtgärder för att förtrycka kampen för Palestina även innanför sina egna gränser, från Georges Abdallahs fängsling i Frankrike till “the Holy Land Five” i USA, till förföljelsen av palestinska aktivister som Khaled Barakat i Tyskland med politiska förbud.

Varje seger som åstadkoms av folkens kamper världen över är en seger för Palestina, och varje angrepp på dessa rörelser – som försöken att anstifta en kupp i Venezuela eller påföra en blockad mot Kuba – är också ett angrepp på det palestinska folket. Belägringen av Gaza är inte endast en israelisk belägring utan även en US-amerikansk och europeisk belägring till vilken arabiska reaktionära regimer är medskyldiga. Under denna aktionsvecka kämpar vi för att bryta belägringen av Gaza, få ett slut på imperialistiska sanktioner och bekämpa alla former av repression.

Självklart är Israel inte den enda rasistiska bosättarkolonin som bygger på fördrivande av urfolk och plundringen av deras resurser; den sionistiska politiken stöttas från USA, Kanada och andra håll. Vi står med alla förtryckta folk och urfolksrörelser som försvarar sitt land från bosättarkolonialismens härjningar.

Precis som den palestinska kampen är en internationell kamp, är den på samma sätt djupt sammanlänkad med kampen mot imperialismen tvärs över arabvärlden och regionen mer allmänt. Arabiska reaktionära regimer som de i Saudiarabien och Egypten arbetar hand i hand med Israel och USA för att normalisera ockupationen av Palestina, belägra det palestinska folket och ödelägga en självständig framtid för regionens alla folk – och detta speglas i deras angrepp på den palestinska rörelsen. Vi står med de arabiska folken och alla regionens folk som fortsätter att motsätta.

Palestinska myndigheten fortsätter att ingå i “säkerhetsamordning” med den israeliska ockupationsmakten på regelbunden basis i ett angrepp mot det palestinska motståndet. Denna aktionsvecka står ovillkorligt med det palestinska folkets rätt till motstånd mot ockupation och förtryck och mot alla former av normalisering och medverkan i Palestinas likvidering.

Samtidigt som vi bekämpar dessa försök att normalisera kolonialism så syftar denna palestinska kampvecka till att intensifiera bojkotten av Israel och medskyldiga företag som profiterar på förtrycket, plundringen och den etniska rensningen av Palestina. Bojkottrörelsen och BDS har fått utstå en eskalerad repression för att den utgör en materiell utmaning mot Israel och dess företagarpartners. Under denna aktionsvecka kommer vi att utöka rörelsen för att isolera och bojkotta Israel.

Palestinska ungdomar och studenter kämpar tillbaka mot fängslanden och för en framtid med ett befriat Palestina. I motstånd mot förtryck och fängslanden i och utanför Palestina fortsätter de kämpa – generation efter generation till fullständig befrielse.

Palestinska kvinnor har stått på kampens frontlinjer i över 72 år, i landets försvar, i utbildandet av generation av kämpar och i fullt deltagande i den palestinska kampens ledarskap i politiska organisationer och väpnad och folklig kamp. 

Från inuti fängelserna står palestinska fångar på frontlinjerna i konfrontationen för deras lands och folks befrielse. Fängslandet av palestinier har alltid varit ett verktyg för det koloniala projektet i Palestina, med avsikt att upprätthålla ockupation, apartheid och förtryck och kriminalisera palestiniers existens och motstånd. Från undantagstillståndet som 1948 ålades de palestinier som stannade kvar i de 78 % av det historiska Palestina som som ockuperades då, till fängslandet av 5 000 palestinska politiska ledare, journalister och frihetskämpar idag, har fängslandet av palestinier och deras ledare alltid varit en väsentlig del av Nakba – och de palestinska fångarna bakom galler fortsätter att stå i centrum för motståndet.

Vi hälsar kampen som förs av Palestinas arbetare och bönder, som kämpar för att försvara sitt land och motstå exploatering och förtryck i alla dess former. Fackliga organisatörer låses in i fängelser och fiskare i Gaza görs till mål för israeliska skottlossningar och angrepp. Palestinas folkliga klasser har alltid varit revolutionens ledare och de som har drivit den nationella befrielserörelsen framåt: bönderna, arbetarna, flyktingarna i lägren.

Anslut dig till aktionsveckan för att uppmärksamma det palestinska folkets röster och kamper, i och utanför Palestina, från Haifa, Nazareth och Safad till Gaza, Ramallah och Nablus, från Kairo, Amman och Beirut till Berlin, Bryssel, Santiago och New York.

Minns Nakba: Länge leve motståndet. Seger för Palestina!

Våra egna planerade aktiviteter i samband med årets omgång av Israeli Apartheid Week må vara slut, men årets tema, ”Sluta beväpna kolonialism”, är fortsatt aktuellt i och med att kampen för Palestinas befrielse fortfarande är långt ifrån över. En enkel första handling till stöd för den palestinska befrielsekampen är att skriva under Palestinagruppen Stockholms namnsinamling.

Deras två krav, som även går att läsa i deras Facebook-event och följer kraven från årets Israeli Apartheid Week om internationellt militärembargo mot Israel, är att Sverige:

  • avslutar allt militärt samarbete med Israel – deras kränkningar av palestinska barns mänskliga rättigheter måste få konsekvenser,
  • driver frågan inom EU om att införa ekonomiska sanktioner mot Israel så länge landet bryter mot Barnkonventionen.