Facebook: https://www.facebook.com/events/1682840045064023/
WORLD KEFFIYEH DAY – 11TH MAY
On May 11th wear your Keffiyeh • Show support for Palestine • Remember the Nakba Day
BE A PART OF A GLOBAL MOVEMENT 🇵🇸
*****يتبع بالعربية*****
*****La version française suit*****
*****português abaxio*****
*****slovenská verzia nasleduje*****
*****italiano in basso*****
World Keffiyeh Day is a global movement initiated by Solidarity for Palestinian Human Rights (SPHR), a student-run organization at Concordia University, located in the vibrant and cosmopolitan city of Montreal, Canada.
World Keffiyeh Day (May 11th) is to be commemorated on an annual basis in conjunction with Nakba Day (15 May), in order to show solidarity with the Palestinian cause and struggle.
Why wear a Keffiyeh?
– To show solidarity with the Palestinian struggle and Palestinians’ right to self-determination, justice and dignity
– To raise awareness about the Palestinian cause and Palestinians’ right of return through the keffiyeh.
Be part of the global movement by:
– Wearing your Keffiyeh on May 11th
– Spreading the word to raise awareness through social media
Follow and hashtag:
> Twitter account: @KeffiyehDay
> Instagram account: @KeffiyehDay
> Social media hashtag: #KeffiyehDay
**Contact us:
> email us at: [email protected]
> message us on our Facebook page:
https://www.facebook.com/KeffiyehDay/
*****************************************
يوم الكوفية العالمي – 11 مايو
إرتدِ كوفيتك وأرِ العالم دعمك لفلسطين بمناسبة ذكرى النكبة.
كن جزءا من الحركة العالمية.
#KeffiyehDay #يوم_الكوفية
>> من فضلك شارك وساهم في هذه الحملة.
**ما هو يوم الكوفية العالمي؟
‘يوم الكوفية العالمي‘ هي حركة عالمية بدأتها مجموعة الطلاب المتضامنة مع الحقوق الإنسانية الفلسطينية في جامعة كونكورديا، في مدينة مونتريال، كندا.
يوم الكوفية العالمي (11 مايو) سيكون يوم سنوي للتذكير بيوم النكبة (15 مايو)، وذلك لإظهار التضامن مع القضية الفلسطينية والنضال.
يوم النكبة هو يوم سنوي لإحياء ذكرى تهجير والتطهير العرقي للفلسطينيين بعد إعلان استقلال إسرائيل في عام 1948. ويقدر أن نزح 700،000 فلسطيني أو طردوا من أرضهم. و مئات البلدات والقرى الفلسطينية تم تدميرها وإبدتها, ومسؤولية إبقاء ذكرى النكبة تكمن على عاتقنا.
** لماذا نرتدي الكوفية؟
– لإظهار التضامن مع النضال الفلسطيني والحقوق الفلسطينية إلى أن تتحقق العدالة
– لرفع مستوى الوعي حول القضية والحقوق الفلسطينية كحق العودة
** كن جزءا من الحركة العالمية من خلال:
– نشر الحملة لرفع مستوى الوعي
– ارتداء الكوفية يوم 11 مايو
– انشر صور وتغريدات للتضامن مع الحملة عبر الهاش تاج:
> حساب التويتر: @KeffiyehDay
> حساب الإنستاجرام: @KeffiyehDay
> الهاش تاغ عبر مواقع التواصل الإجتماعي: #يوم_الكوفية او #KeffiyehDay
** للتواصل معنا
– البريد الإلكتروني: [email protected]
– أو ابعت لنا رسالة مباشرة على صفحتنا على الفيس بوك: https://www.facebook.com/KeffiyehDay/
*****************************************
La Journée mondiale du Keffiyeh est un mouvement mondial initié par “Solidarité pour les droits humains des palestiniens (SPHR)”, une organisation dirigée par des étudiants à l’Université Concordia, située dans la ville cosmopolite et dynamique de Montréal, Canada.
La Journée mondiale de Keffiyeh (le 11 mai) doit être commémorée chaque année en conjonction avec la Journée de la Nakba (le 15 mai), afin de montrer sa solidarité avec la cause et la lutte palestiniennes.
Pourquoi porter un Keffiyeh?
– Faire preuve de solidarité avec la lutte palestinienne et le droit des Palestiniens à l’autodétermination, à la justice et à la dignité
– Sensibiliser à la cause palestinienne et au droit de retour des Palestiniens à travers le keffieh.
Faites partie du mouvement mondial en:
– Porter votre Keffiyeh le 11 mai
– Passer le mot pour sensibiliser les réseaux sociaux
Suivez/hashtag:
> Compte Twitter: @KeffiyehDay
> Compte Instagram: @KeffiyehDay
> Hashtag des médias sociaux: #KeffiyehDay
**Contactez nous:
> écrivez-nous à: [email protected]
> envoyez-nous un message sur notre page Facebook: https://www.facebook.com/KeffiyehDay/
*****************************************
DIA MUNDIAL DO KEFFIYEH – 11 de maio
Vista o seu Keffiyeh e mostre seu apoio à Palestina, Lembre-se do Nakba
FAÇA PARTE DO MOVIMENTO GLOBAL
#KeffiyehDay
compartilhe e torne a nossa campanha famosa
O que é ‘O Dia Mundial do Keffiyeh’?
O Dia Mundial do Keffiyeh é um movimento global iniciado pela organização estudantil Solidariedade para os Direitos Humanos Palestinos (SPHR) na Universidade Concordia localizado na cidade vibrante e cosmopolitana de Montreal. O Dia Mundial do Keffiyeh (11 de maio), deve ser comemorado anualmente em conjunto ao Dia do Nakba (15 de Maio) com o objetivo de mostrar solidariedade à causa e à luta palestinas.
O Dia Nakba é um dia anual que comemora o deslocamento e “limpeza étnica” de palestinos que ocorreu após a Declaração de Independência de Israel, em 1948. Estima-se que 700.000 palestinos fugiram ou foram expulsos de suas terras, e centenas de cidades e aldeias palestinas foram despovoadas e destruídas. É nossa responsabilidade de manter viva a memória da Nakba.
Para maiores informações sobre o Nakba, visite o Instituto de Compreensão sobre o Oriente Médio Http://imeu.org/article/faq-on-the-nakba-the -nakba-and-palestino-refugiados-a-dia
Por que usar um Keffiyeh?
– Para mostrar solidariedade à luta dos palestinos e ao seu direito à autodeterminação, justiça e dignidade
– Para aumentar a consciência sobre a causa palestina e o ‘direito de retorno’ do povo Palestino
Seja parte do movimento global para:
– Espalhar uma concientização sobre a causa palestina
– Vestindo o keffiyeh no dia 11 maio –
deSeguindo as
tendências:
>Twitter account: @KeffiyehDay
>Instagram account: @KeffiyehDay
> Mídia social hashtag: #KeffiyehDay
Para nos contactar:
[email protected] ou mande uma mensagem na nossa página de Facebook https://www.facebook.com/KeffiyehDay
*****************************************
11. mája si dajte kufiju • Ukážte svoju solidaritu s Palestínčanmi • Pripomeňte si Deň Nakby
#KeffiyehDay
Svetový deň kufije – tradičnej šatky, ktorá sa stala kultúrnym symbolom – je aktivita, ktorú iniciovala študentská organizácia Solidarita za ľudské práva Palestínčanov (Solidarity for Palestinian Human Rights, SPHR) na univerzite Concordia v kanadskom Montreale.
Deň kufije každoročne predchádza Dňu Nakby (15. mája), na znak solidarity s Palestínskym zápasom za ľudské práva.
Prečo nosiť kufiju, nielen v tento deň?
– Ukázať svoju solidaritu s palestínskym zápasom za právo na sebaurčenie, spravodlivosť a dôstojnosť.
– Upozorniť na palestínsku kauzu a na právo Palestínčanov na návrat do svojich domovov, z ktorých boli vyhnaní a naďalej sú vyháňaní.
11. mája si dajte kufiju a zapojte sa aj používaním hashtagu #KeffiyehDay
Twitter, Instagram: @KeffiyehDay
https://www.facebook.com/KeffiyehDay/
******************************************
WORLD KEFFIYEH DAY- 11TH MAY
(GIORNO MONDIALE DEL KEFFIYEH – 11 MAGGIO)
in questo giorno, dovunque voi siate, indossate il vostro “keffeiyeh” (foulard palestinese) – mostrate il vostro supporto alla Palestina- Ricordate il “Nakba day” (giorno della “catastrofe” palestinese).
#KeffiyehDay
Il World Keffieh day è un movimento globale, a cui ha dato vita l’organizzazione “Solidarity for Palestinian Human Rights” (SPHR- Solidarietà per i Diritti Umani dei Palestinesi), creata dagli studenti della Concordia University, situata nella vibrante e cosmopolita città di Montreal, Canada.
Il World Keffiyeh Day (May 11th) è nato per essere celebrato ogni anno, in concomitanza col “Nakba Day (15 May)”, allo scopo di mostrare solidarietà verso la causa e la battaglia Palestinese.
Il “Nakba Day” è un giorno che si tiene annualmente in ricordo dell’esodo palestinese, causato dalla dichiarazione di indipendenza dello stato di Israele, nel 1948. Si stima che 700.000 palestinesi fuggirono o furono costretti all’espatrio dalle proprie terre, e gli fu negato qualsiasi diritto di ritorno anche dopo il termine del conflitto. È nostra responsabilità tener viva la memoria del “Nakba Day”.
Perché indossare un Keffiyeh?
– Per mostrare solidarietà alla battaglia palestinese e ai diritti di auto-determinazione, giustizia e dignità.
– Per accrescere la consapevolezza riguardo la causa e il diritto di ritorno palestinese.
Far parte di un movimento globale:
– Spingendo il mondo ad accrescere tale consapevolezza
– Indossando i vostri Keffiyeh il’11 Maggio
Contatti e hashtag:
> account Twitter: @KeffiyehDay
> account Instagram: @KeffiyehDay
> hashtag: #KeffiyehDay
**Per info:
> email: [email protected]
> messaggio Facebook alla pagina:
