Friday, 9 November
4:00 pm
Bab al-Zaqqab
Bethlehem
Occupied Palestine
Facebook: https://www.facebook.com/events/2220908641567764/

Four concrete walls with grey cement and over 61 days for our mothers, sisters and daughters behind those walls, who have shown that they are stronger than bullets with their steadfastness!

61 days and more pass by silently, while our prisoners endure years of torment even as they resist the jailer.

Today, silence is the greatest danger. The Samidoun Network in occupied Palestine calls on all to participate on Friday, 9 November at 4:00 pm at the junction of Bab al-Zaqqab in Bethlehem in a demonstration to support women prisoners in Israeli jails who have been engaged in a battle for their rights for 60 days, remaining in their cells despite their difficult situation…

أربعة جدران اسمنتية مصبوغة بإسمنت رصاصي، وأكثر من واحد وستين يوماً على امهاتنا وأخواتنا وبناتنا وهن بين هذه الجدران، والتي أوضحن بصمودهن أنهن أصلب من الرصاص بذاته !
61 يوماً وأكثر تمر علينا مرور الصامتين، بينما كل يوم يمرعلى أسيراتنا كأنه عام من العذاب إلا انها سنة من الصمود في وجه السجان.
فلنعلم أن سكوتنا اليوم هو الخطر الأكبر، لذا ندعوكم للمشاركة يوم الجمعة الموافق 9\11\2018، الساعة 4:00 عصراً على مفترق باب الزقاق-بيت لحم، في وقفة لنصرة وإسناد الأسيرات في سجون الاحتلال اللواتي يخضن إضراباً منذ 60 يوماً، متمثلاً برفضهن الخروج من زنازينهن، رغم أوضاعها الكارثية والصعبة.
فالمجد كل المجد لكم يا امهاتنا، والحرية لأسيرات الحرية.
ومنكم خاف سجانكم..