ILPS call for cultural contributions for October Palestine solidarity month

ILPS call for cultural contributions for October Palestine solidarity month

Samidoun is distributing the following call on behalf of the International League for Peoples’ Struggle. We are an ILPS member organization and encourage all to participate! 

CALL FOR CULTURAL CONTRIBUTIONS FOR PALESTINE

FREE PALESTINE! Cultural workers days of struggle and solidarity with the people of Palestine, October 30, 2020

Dear friends in Palestine and beyond,

This October 2020 the International League of Peoples’ Struggle (ILPS) is holding a Month of Global Solidarity with the Palestinian People. A series of on-line and in person events are planned (see more details on ILPS website and Facebook).

The month got underway October 3 with a webinar featuring keynote speaker Leila Khaled.

The grand finale will take place on Friday October 30, 2020, and cultural workers in Palestine and beyond are invited to submit songs, poems, videos, writings, plays, drawings, graphics, memes, films and other creative work in solidarity with the people of Palestine. These will be put together in a program and shared via the ILPS Official Facebook page.

Please make the contributions five minutes in length or less.

Various languages are welcome. If possible, kindly provide English, French or Spanish written description/subtitles of your contribution.

Please send your recorded/digitized contributions by 12 midnight Tuesday, October 27, 2020 to gensec@ilps.info and malcolmguy@ilps.info . Let us know if you would be willing to do a live performance or presentation. We will include as many works as possible and may contact some cultural workers to perform live, or to introduce their work in person.

Kindly introduce your contribution with a short spoken or written sentence such as:

“Hello, my (our) name is ______ _______. I (We) live in (name of city and territory/country) (and this work is entitled (title of work is optional).

This is my (our) contribution to the International League of Peoples’ Struggle (ILPS) Month of Global Solidarity with the Palestinian People.”

If you have any questions, suggestions or comments please sent to Malcolm Guy, ILPS Vice Chair for External Affairs (via email – malcolmguy@ilps.info ), who is helping to organize this day of cultural solidarity with Palestine.

#FreePalestine #GlobalSolidarityPalestine

CONTRIBUTIONS CULTURELLES POUR LA PALESTINE

LA PALESTINE LIBRE ! Journée culturelle de lutte et de solidarité avec le peuple de Palestine, 30 octobre 2020

Chers ami es en Palestine et au-delà,

En octobre 2020, la Ligue internationale de lutte des peuples (ILPS) organise un mois de solidarité mondiale avec le peuple palestinien. Une série d’événements en ligne et en personne sont prévus (voir les détails sur le site de l’ILPS et sur Facebook).

Le mois a débuté le 3 octobre par un webinaire avec l’invitée principale Leila Khaled.

La grande finale aura lieu le vendredi 30 octobre 2020. Les artistes de Palestine et d’ailleurs sont invités à soumettre des chansons, des poèmes, des vidéos, des écrits, des pièces de théâtre, des dessins, des graphiques, des mèmes, des films et d’autres travaux créatifs en solidarité avec le peuple de Palestine. Ils seront rassemblés dans un programme et partagés via la page Facebook officielle de l’ILPS.

Les contributions doivent durer cinq minutes ou moins.

Les contributions en plusieurs langues sont les bienvenues. Si possible, veuillez fournir une description/des sous-titres écrits en anglais, français ou espagnol de votre contribution.

Veuillez envoyer vos contributions enregistrées/numérisées avant le mardi 27 octobre 2020 à minuit à gensec@ilps.info et malcolmguy@ilps.info . Dites-nous si vous seriez prêt à vous présenter en directe. Nous pourrions demander à certains artistes de se produire en direct ou à présenter leur travail en personne.

Veuillez introduire votre contribution par une courte phrase orale ou écrite telle que

“Bonjour, mon (notre) nom est ______ _______. Je vis (Nous vivons) à (nom de la ville et du territoire/pays) (et cette œuvre est intitulée (titre de l’œuvre est facultatif).

Il s’agit de ma (notre) contribution au Mois de la solidarité mondiale avec le peuple palestinien de la Ligue internationale de lutte des peuples (ILPS)”.

Pour toute question, suggestion ou commentaire, veuillez contacter Malcolm Guy, vice-président de l’ILPS pour les affaires extérieures (par e-mail – malcolmguy@ilps.info), un des responsables de l’organisation de cette journée de solidarité culturelle avec la Palestine.

#FreePalestine #GlobalSolidarityPalestine